Note :

Nous conviendrons d'appeler charges propres (certains auteurs les appellent semi-directes) celles qui sont affectables sans ambiguïté à un centre, réservant l'épithète "directes" aux charges affectables aux produits.